Hace un par de meses me decía un amigo marroquí que estudia Traducción algo así: "No sabes la suerte que tienes de haber nacido a unos 300 km. al norte de donde vive mi familia. Está mi padre como loco porque no encuentra un esposo para mi hermana. Está muy delgada y no le dan a mi padre ni dos camellos por ella. Dicen que es una mala reproductora". Yo me quedé algo aturdida y le dije: "Malec, si es ése el problema, mi padre es el que tiene suerte. Si yo hubiese nacido en Marruecos, sería mi padre el que tendría que aflojar la mosca (o camello) para que algún alma caritativa se casara conmigo". Digo esto porque hoy vuelve a ser noticia la violencia doméstica, y es que no hay lugar del mundo donde ser mujer no sea una condición de tintes más o menos peyorativos inexorablemente unida a la frase "son todas iguales". No reivindico nada (es peor), pero tampoco puedo dejar de luchar por el "alterum non laedere".

Pondría un link a Forges casi todos los días del año, la verdad. Hoy no están mal lo de El Mundo: Guillermo e Idígoras y Pachi.

Bocata para llevar en bar cutre: 3.50; lata de Fanta naranja en el mismo bar: 1.25. Refresco en terraza: 2.30. Pincho de media mañana: 1.5 Menú del día: 10. Pedir el arroz con calamares y que te traigan un arroz amarillo coloreado imitación paella con cuatro calamares fritos-cocidos encima... eso no tiene precio. Para lo demás, ya está Pamplona.
Sí Nacho, mejor ir pensando sólo en euros, sobre todo aquí.

Dicen que los españoles no nos aclaramos todavía muy bien con los euros, que nos entendemos mejor en pesetas. Lógico. Al fin y al cabo el que más o el que menos ha convivido con los talegos y las expresiones del tipo milquini bastantes más años que con los news euros, y no digamos nada de aquéllos que lleven paseando sus reales por este mundo 50 años o más. Ni yo mismo podría decir a cuántas pesetas equivalen 568.976 euros (me podría aproximar). Es cierto que lo que hay que hacer es dejarse de una vez de euro-conversiones, que lo mejor es cambiar el chip. Pero a uno siempre el cerebrillo le pregunta ¿cuántas pesetas son? De todas formas creo que los políticos y los medios de comunicación deberían prescindir de una vez por todas del término "pesetas", que si bien es cierto es más entendible for the people, también lo es que no contribuye en nada a que los españoles de una vez por todas nos aclaremos mejor en nuestra nueva moneda.
Como muestra de lo que un servidor considera un flaco favor al país y una falta de profesionalidad como la copa de un pino os adjunto una noticia escrita hoy mismo en La Nueva España (periódico de mayor tirada de Asturias) en la que toda referencia a cantidades varias de dinero viene expresada en pesetas (salvo una). Si alguien quiere enterarse de paso de la penosa situación del Real Oviedo pues que se lea el artículo. Buenos días. Buenas tardes. Buenas noches.

En la prensa americana llevan ya unos días cuestionándose cómo afrontar la cobertura del 11-S+1. Unos dicen que no hay que sacar las imágenes de los edificios cayéndose, que la actitud debe ser más positiva porque la catástrofe ya la conocemos todos; otros, que hay que centrarse en lo que ha cambiado el mundo desde entonces; otros, en el recuerdo de las víctimas; otros... Aquí ya os adelanto que nos pondrán otras cien mil veces las torres ardiendo, la entrevista al pobre hombre que perdió a su hija, las declaraciones del jefe de pilotos de Iberia, la gente lanzándose al vacío, etc; seguirán con el proyecto de la reconstrucción de la zona, los discursos de Bush, un corte de Aznar y mil reportajes sobre el posible paradero de Bin Laden. Eso sí, diez a uno a que aparece algo nuevo de Osama: un vídeo, una carta, una foto, lo que sea.

Nacho, qué razón tienes en eso de que los americanos son tontos. Hace un par de días vi unas declaraciones de ese "peaso" de presidente de los EEUU que nos va a acabar llevando a todos a la ruina diciendo que el más perjudicado por la huelga de jugadores de fútbol americano iba a ser él mismo porque es su gran vicio, y que se iba a poner furious (Rafa, le faltó decir que sería the last time para esos jugadores). Chicos, es evidente que la zona cero se encuentra en el encéfalo de este hombre. Que Dios nos coja confesados este 11 de septiembre.

Tal vez Marichalao puso mar de por medio el día que se enteró que Antena3 repondría este verano LLeno por favor. Pero esta no es la única joya con la que las televisiones de este gran país español en el que pretendemos vivir tranquilamente nos van a obsequiar este verano. Hasta La 2 se ha sumado al carro de hacer de la programación matinal una verdadera mierda (sin perdón). En el cine la cosa es similar. Cada verano las mismas pelis de dibujitos, acción, etc... Pocas excepciones salvables.Y en los EEUU se permiten el lujo de decir que Lucía y el Sexo raya lo pornográfico. No, si lo dicho, esos tíos son tontos... ¿o no?

Yo todo preocupado volviendo al trabajo un día después de lo previsto y por aquí no hay un alma. La Facultad cierra a las dos de la tarde y en la biblioteca no ponen ni el aire acondicionado porque no hay ni quien pase calor. Es una alegría saber que agosto es aún agosto, ¡qué coño! Y eso que mañana empiezan los exámenes de septiembre.

De vuelta a Pamplona, agudo síndrome del fin de vacaciones. Más calor que en todo el verano. Mañana será difícil bajar de casa con el jersey en la cintura para luego poder soportar el aire acondicionado de la biblioteca. Cada año añoro más aquellas vacaciones de antaño, las de verdad.

En eso de recorrer kilómetros porque sí creo que te gana Alvaro de Marichalar. Ha recorrido 18000 Km. en su moto acuática, desde Roma hasta Nueva York. Le han dado una medalla, y sonreía delante de la cámara diciendo lo orgulloso que se sentía de haber hecho algo tan "importante para España". Eso es lo que se llama ir por ir. Un día te levantas, no hay nada en la tele, y te subes en la moto a ver dónde llegas. Me imagino que no dan subvenciones por eso, pero no está mal. El pobre tiene ahora unos días muy malos, hasta que se aprenda el "asedejé" y esté listo para engancharse a los saraos del verano.

En pleno siglo XXI, en una galaxia de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía, o mejor dicho, moría un mundo loco y enfermo. Un mundo abandonado a su suerte desde que la suerte lo abandonó a él.
- Le duele África - concluyó el médico - y también Uruguay, Colombia, Argentina y todos los países del Cono Sur. Le han salido varias caries en Afganistán y Chechenia, y gran parte de los países de Europa se están contagiando con unas fiebres muy peligrosas llamadas razismitis. La cirrosis es ya crónica en Israel y Palestina, y la India y Pakistán comienzan a preocuparme por sus cataratas. Creo que si no realizamos una operación inmediatamente el paciente no sobrevivirá mucho más tiempo. Es cuestión de vida o muerte.
Pero es agosto, y la gente está de vacaciones. Playa, chiringuito, copas, top-less, puestas de sol, Ibiza, un bronceado que te cagas, no tele, no periódicos, no telediarios, desconexión total, bastantes problemas tengo con el curro y las resacas, siesta, gastar pasta, no me queda bien el bikini, Mallorca, regatas...
Pues eso, que es agosto, un mal mes para hacer un diagnóstico serio de lo que pasa en la galaxia.

Hoy he llegado de noche a casa -aunque he salido- para madrugar mañana. Razón: hacer 700 kilómetros en un día para comer en La Coruña. Una de esas tonterías que se hacen porque sí. A las 7.50 en camino. Vuelta al centro de Asturias a las 19.30. Pijada.

Por alguna extraña razón, ahora siempre que se sale se llega de día. Y muy de día. Antes cenabas, pasabas por un montón de bares, ibas de un sitio a otro... y llegabas a casa de noche. Ahora cenas, vas a dos sitios... y se te hace de día en el segundo, fácil. Una ruina. Aunque no haya más de hora y media de diferencia, el que se acuesta de noche duerme quinientas treinta y seis veces mejor.

Lo de Gijón en verano es increíble. Barullo total a todas horas, conciertos en todas las esquinas y gente entrando y saliendo continuamente. Menos mal que hace malo. No me extraña que el resto de la costa asturiana tenga muy poca marcha este año. Es que van todos a Gijón, como borreguinos.

Gustavo, serás bienvenido si quieres pasar por aquí por Granada. Conozco las zonas de sombra de la ciudad, que te van a hacer falta. No dudes en pedirle a Rafa mi teléfono. Mi hermano (que acaba de llegar de la costa), dice que hay barcos enormes por allí y bastante movimiento logístico. Yo te digo, amigo Gustavo, que eso no puede ser más que el barco del capitán Pescanova, que está fondeado en aguas del Mediterráneo para buscar algo de petróleo con el que fabricar rodajillas de chicle, digo de calamar. Pero disturbios, ninguno. Ya verás que lo que estamos haciendo estos días es celebrar la boda de Jezulín y la muerte de Camarón. Y además, en caso de guerra, no hay problema porque aún tenemos las tres carabelas por ahí de exposición. Es una pena que no tengamos ya a Cristóbal Colón entre nosotros, pero podemos suplantarlo por un paje de los Reyes Magos, la sota de oros o el príncipe de Bequelar. Y los hermanos Pinzón... bueno, tenemos hermanos Matamoros, que para la ocasión es lo más propio. Lo dicho. Felices vacaciones.