Otra buena del periodismo español, esta vez en Marca:
"De Dover a Kaler":.
Claro, uno está escuchando en la radio, por ejemplo, una entrevista a Meca y oye algo así como: "La travesía la empiezo en Inglaterra, en Dover, y de ahí llego a Cal&*#".
Y para qué vamos a preguntar o investigar cómo carajo se escribe Calais...
[Aunque habría que empezar por decir que un español que no sabe qué es o cómo se escribe Calais no debería estar contratado en ningún medio, pero en fin... por lo que le estarán pagando no merecen mucho más].